当地の日本語新聞、サンパウロ新聞に掲載していただきました。
先日知り合いになった記者の方が、取材に来てくださったのです。
http://www.saopauloshimbun.com/index.php/conteudo/show/id/3352/cat/105
有難うございますー。
2011年2月23日水曜日
2011年2月20日日曜日
３ヶ国語メッセージ 「空の鳥とアリとキリギリス」
教会でのメッセージを掲載しました。
御覧ください。
今回はスペイン語は間に合わず、3ヶ国語です・
http://mission-brasil.blogspot.com/2011/02/blog-post_20.html
ご関心やご相談がおありの方は、お気軽に教会にお越しください。
メイルも歓迎します。
御覧ください。
今回はスペイン語は間に合わず、3ヶ国語です・
http://mission-brasil.blogspot.com/2011/02/blog-post_20.html
ご関心やご相談がおありの方は、お気軽に教会にお越しください。
メイルも歓迎します。
2011年2月6日日曜日
ブラジル宣教師便り: 「『馬鹿』力よりも、キリストの愛の力」 3ヶ国語
今日のメッセージを、こちらのブログに掲載しました。
"20110206説教 馬鹿力よりも、キリストの愛の力 Rather than brute force, the power of Christ's love Ao invés de força estupido forte, a força do amor de Crist..."
日本語とポルトガル語で二回礼拝をしましたので、英語も合わせて、3ヶ国語で掲載しています。
どうぞ、御覧ください。
そして、お気軽に一度教会においでください。
お待ちしています・・・
2011年2月5日土曜日
明日は日語礼拝、昼食会、ポ語礼拝です。昼食会は「具沢山うどん」！
†礼拝時間Culto
：日語-10:30～
：Por-14:30～
聖書朗読 Leitura Biblica
・第一の日課 申命記 Dt 30:15-20 (J-AT p.329)
・第二の日課 １コリント 1Cor 2:6-13 (J-NT p.301)
・福音書 マタイ Mt 5:13-37 (J-NT p.7)
説教 Prédica
「『馬鹿』力よりも、キリストの愛の力」
(馬鹿と言ってはいけないと、聖書に書いてありますが・・・)
Ao invés de força estupido forte, a força do amor de Cristo
昼食会は
教会食堂（R$5）です。どなたもどうぞ
Depois de Culto em japonês, “Reataurante da Igreja”（R$5）
：11:30～
明日のメニューは
・具沢山うどん
・ナスの南蛮漬け
・おにぎり
デザートはフルーツ
：日語-10:30～
：Por-14:30～
聖書朗読 Leitura Biblica
・第一の日課 申命記 Dt 30:15-20 (J-AT p.329)
・第二の日課 １コリント 1Cor 2:6-13 (J-NT p.301)
・福音書 マタイ Mt 5:13-37 (J-NT p.7)
説教 Prédica
「『馬鹿』力よりも、キリストの愛の力」
(馬鹿と言ってはいけないと、聖書に書いてありますが・・・)
Ao invés de força estupido forte, a força do amor de Cristo
昼食会は
教会食堂（R$5）です。どなたもどうぞ
Depois de Culto em japonês, “Reataurante da Igreja”（R$5）
：11:30～
明日のメニューは
・具沢山うどん
・ナスの南蛮漬け
・おにぎり
デザートはフルーツ
お待ちしています！
Sejam bem vindos!
Obrigado MIGI! 涯くん送別会の予定
２年間のブラジルでのボランティアを終えて、中島涯くんは２月末に日本に帰ります。
ですから、お別れ会をします！
お友達を連れて、集まってくだサーイ！寂しいけれど、楽しくやりましょう！
Após 2 anos de voluntariado no Brasil, Migiwa vai voltar para o Japão no final de fevereiro.
Assim, faremos uma festa de despedida!
Vamos juntar com seus amigos.
Vamos sentir falta dele, mas vamos nos divertir com ele.
2010年/2月Fevereiro/20日（日曜Domingo）
2：00pm-5：00pm
1:00-2:00 青年会・日本語教室
Aula de japonês para Grupo Jovens
2:00 集合
2:30-3:30 礼拝 日語・ポ語
Culto em japonês e português
3:30-4:30 シュラスコ・軽食
Festa com lanche e churrasco R$5,00
2011年1月29日土曜日
明日の礼拝と昼食会（明日はカレーです）のご案内！！
2011年01月30日
明日の教会の予定です。
主日礼拝 10：30-11：45
聖書
第一日課 イザヤ書５８章１節～１０節 (旧 p.1156)
第二日課 コリントの信徒への手紙Ⅰ２章１節～５節 (新 p. 300)
福音書 マタイによる福音書５章１３節～１６節 (新 p. 6)
主題 : 地の塩・世の光
説教題：「健康には減塩。信仰には増塩」
愛餐会（昼食会） 12：00-13：00
メニューは、カレーライス、サラダ、あさりスープ、デザート（フルーツ）
食事は格安R$5.00です（始めての方は無料！）。
お時間なある方は・・・
バザーのお仕事会 13：30-15：00
お茶会 15：00-15：30
お茶をいただいて、おしゃべりしましょう。
帰りは、牧師が7人乗り自動車でジャバクアラ位まで車でお送りします。
明日の教会の予定です。
主日礼拝 10：30-11：45
聖書
第一日課 イザヤ書５８章１節～１０節 (旧 p.1156)
第二日課 コリントの信徒への手紙Ⅰ２章１節～５節 (新 p. 300)
福音書 マタイによる福音書５章１３節～１６節 (新 p. 6)
主題 : 地の塩・世の光
説教題：「健康には減塩。信仰には増塩」
愛餐会（昼食会） 12：00-13：00
メニューは、カレーライス、サラダ、あさりスープ、デザート（フルーツ）
食事は格安R$5.00です（始めての方は無料！）。
お時間なある方は・・・
バザーのお仕事会 13：30-15：00
お茶会 15：00-15：30
お茶をいただいて、おしゃべりしましょう。
帰りは、牧師が7人乗り自動車でジャバクアラ位まで車でお送りします。
2011年1月22日土曜日
サンパウロ教会、明日の1月23日の礼拝は・・・
■礼拝 10:30-12:00
聖書朗読 Leitura Biblica
・第一の日課 イザヤ Is 43:10-13 (AT p.1131)
・第二の日課 １コリント 1Cor 1:26-31 (NT p.300)
・福 音 書 マタイ Mt 4:18-25 (NT p.5)
説教 Prédica 「網を捨ててキリストに従う」
の予定です。
■礼拝後の昼食会は、教会食堂。
明日のメニューは
・ちらし寿司
・お吸い物
・ソブレメザは杏仁豆腐
の予定です^^;
■教会に来てくれている女の子の、ミニギターライブ？があるかも・・・
どなたでも、お誘い合わせの上、おいでください。
聖書朗読 Leitura Biblica
・第一の日課 イザヤ Is 43:10-13 (AT p.1131)
・第二の日課 １コリント 1Cor 1:26-31 (NT p.300)
・福 音 書 マタイ Mt 4:18-25 (NT p.5)
説教 Prédica 「網を捨ててキリストに従う」
の予定です。
■礼拝後の昼食会は、教会食堂。
明日のメニューは
・ちらし寿司
・お吸い物
・ソブレメザは杏仁豆腐
の予定です^^;
■教会に来てくれている女の子の、ミニギターライブ？があるかも・・・
どなたでも、お誘い合わせの上、おいでください。
登録:
投稿 (Atom)