今月も日本からボサノヴァ等の演奏者のグループが来伯します。
そこで、ブラジル在住の演奏家のみなさんと交流会(カンジャ(ブラジル風セッション))やります!!
演奏者の方は楽器を持ってご参加下さい!!もちろん聴くだけの方も歓迎です!!
シュハスコもやります!! 準備の都合上、あらかじめご連絡くださると助かります。
CONVITE Um grupo de músicos de Bossa Nova do Japão visitarão o Brasil.
Portanto, teremos uma festa de música colabrativa incluindo CANJA - Sessão Brasileira - com músicos que moram no Brasil.
Se você é um músico, pode se juntar a nos com o seu instrumento!! Se você não é um músico, é também bem bvindo para ouvir!! Teremos também Churrasco nesta noite. Contamos com a sua participação confirmando nos antecipadamente.
日時:2012年9月19日(水)19:30~22:00
会場:Comunidade Evangelica Luterana Congregação Japonesa de São Paulo
住所:Rua Pandiá Calógeras, 54 Liberdade São Paulo –SP
問合せ・連絡:Tel電話11-2305-7088 E-mail:tokuhiro@jelc.or.jp
会費:R$30(シュハスコ代込み)tem Churrasco!!